Este website utiliza cookies que facilitam a navegação, o registo e a recolha de dados estatísticos. A informação armazenada nos cookies é utilizada exclusivamente pelo nosso website. Ao navegar com os cookies ativos consente a sua utilização.

PIPAS 2025


3.ª edição

Amadeus Batista Porto, 1953

Vencedor do 1.º Prémio

Vencedor do 1.º Prémio – Prémio Internacional de Poesia António Salvado/Cidade de Castelo Branco (4.ª edição, 2025), Língua portuguesa – com o original “As Sombras Nítidas”. A edição (bilingue), com a tradução dos poemas para Língua espanhola – Las Sombras Diáfanas – por Alfredo Pérez Alencart, foi apresentada, com a presença do Autor, no Salão Nobre da CMCB, no dia 20 de Julho de 2025.

Ver intervenção do poeta na sessão de entrega do Prémio

Do jornal Reconquista: «Leopoldo Rodrigues, Presidente da Câmara Municipal, destacou de novo nesta sessão a importância do Prémio, bilingue, que «homenageia António Salvado e celebra a cidade de Castelo Branco», sendo, também, «uma oportunidade para afirmar e projetar novos poetas». Para o Autarca, trata-se de um prémio «muito prestigiado, de grande êxito, dado o elevado número de concorrentes que se apresentam», demonstrando a sua relevância e consolidando «o seu lugar importante no mundo e na poesia».
Nesta 4.ª edição do PIPAS foram apresentadas 1.138 candidaturas: 565 em língua portuguesa e 573 em língua castelhana -, oriundas de 23 países.
No decorrer da cerimónia, houve declamação de poesia por elementos da Companhia de Teatro Váatão, com poemas escolhidos pelos poetas vencedores e com poemas inéditos de António Salvado; e houve também momentos musicais, com Pedro Ladeira e Miguel Carvalhinho.»

Amadeu Baptista publicou o seu primeiro livro de poemas, As Passagens Secretas, em 1982. Com mais de trinta títulos na área da poesia, destacam-se: Paixão (Prémio Vítor Matos e Sá, da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e Prémio Teixeira de Pascoaes), 2003; Poemas de Caravaggio (Prémio Nacional de Poesia Natércia Freire e Prémio Literário João Lúcio), 2008; Os Selos da Lituânia (Prémio Edmundo de Bettencourt, Cidade do Funchal), 2008; Açougue (Prémio Espiral Maior, Espanha), 2008 e Um Pouco Acima da Miséria (Prémio de Poesia Cidade de Ourense, Espanha), de 2014.
Organizou cinco antologias temáticas de poesia. Também publicou um livro de prosa, Estrela de Bizâncio, em 2010, bem como cinco livros de literatura para a infância. Durante vários anos, manteve o blog amadeubaptistablogspot.pt. Em 2023 foi editada a sua Antologia Danos Patrimoniais, que comemora 40 anos de atividade literária (com ilustrações de Margarida Santos e António Ferra e posfácio de Henrique Manuel Bento Fialho), Porto, 2023.
Vencedor da 14.ª edição do Prémio Literário Maria Amália Vaz de Carvalho, na modalidade Poesia, relativo a 2020/2021 do Município de Loures; Prémio Literário Florbela Espanca, Vila Viçosa, 2007; do Prémio de Poesia Gil Vicente, distinção literária instituída pelo Município de Guimarães em colaboração com a Associação Portuguesa de Escritores (APE); Prémio Literário António Cabral, Vila Real, 2011; Prémio Literário Maria Ondina Braga, Braga, 2017.
Tem colaboração dispersa em jornais, revistas, livros coletivos e antologias na Alemanha, Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colômbia, Costa Rica, EUA, Espanha, França, Grã-Bretanha, Itália, Luxemburgo, México, Portugal, Roménia e Uruguai. Alguns dos seus poemas foram traduzidos para alemão, castelhano, catalão, croata, francês, hebraico, inglês, italiano, mandarim e romeno. É tradutor de poetas espanhóis, gregos e escandinavos. Os seus últimos livros publicados foram: Cu + Sn – Bronze, Vila do Conde, 2024 e Sobre a Beleza (com fotografias de Alfredo Cunha), Porto, 2024.

Luis Manuel Pérez Boitel Remedios, Cuba, 1969

Vencedor do 1.º Prémio

Vencedor do 1.º Prémio – Prémio Internacional de Poesia António Salvado/Cidade de Castelo Branco (4.ª edição, 2025), Língua castelhana – com o poemário “Las Tentaciones Griegas – Poemas a Patroclo”, cuja edição foi apresentada, com a presença do Autor, no Salão Nobre da CMCB, no dia 20 de julho 2025. O livro teve tradução para Língua portuguesa – As Tentações Gregas – Poemas a Pátroclo – por Luís Norberto Lourenço.

Luis Manuel Pérez Boitel es un poeta y crítico de origen cubano. Es autor de más de una decena de libros de poesía, muchos de los cuales han sido publicados en México. Su libro No llames a la noche (2005) obtuvo el Premio Internacional Desiderio Macías Silva en Guanajuato y el gobierno de Coahuila le otorgó el Premio de Poesía en Lengua Española Manuel Acuña por Artefactos para dibujar una nereida en 2013.

El Libro de la Rosa Muerta (2022)

Graduado de Máster en Derecho. Al egresar de la Universidad Central Marta Abreu de Las Villas fue elegido el egresado más destacado a nivel nacional de la FEU en la esfera de la cultura 1996.

Miembro de la Sociedad de Escritores Latinoamericanos y Europeos y Miembro de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba.

Nombrado Miembro de Honor de la Unión Hispanoamericana de Escritores (2010)

Labora como abogado en la Consultoría Jurídica de Remedios. Ha obtenido diferentes lauros literarios. Obtuvo el Premio XV Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes de poesía con el que se hizo delegado a esta magna reunión. Tiene publicaciones de poemas en Chile, España, Brasil, Puerto Rico, México, Estados Unidos, Honduras, República Dominicana, Venezuela, Cuba y otros países. Su obra ha sido traducida a varios idiomas, entre ellos el holandés, el francés, el inglés y el italiano. Colabora con diferentes publicaciones nacionales y extranjeras.

Algunos Premios obtenidos:

  • Premio en Poesía en el Concurso Abel Santamaría de la UCLV (1996)
  • Premio Fundación de la Ciudad de Santa Clara (1997)
  • Premio especial de Unión de Reyes en el Concurso Nacional de Poesía Regino Pedroso
  • Premio Casa de las Américas en Poesía (2002)
  • Tercer Premio en el Concurso Internacional de Poesía “Miguel deCervantes” con el conjunto de poema "La oración del viandante" (Granada), (2003)
  • Premio Internacional de Poesía Nosside Caribe en Italia (2004)
  • Premio Nacional de Literatura "Eliseo Diego" con el poemario Ciudades del invierno, en Ciego de Ávila, Cuba (2005)Premio Nacional de Poesía Alcorta de la UNEAC en Pinar del Río con el poemario "Un mundo para Nathalie" (2007)
  • Premio Nacional de Poesía Paco Mir en la Isla de la Juventud con el poemario "Poemas sobre un banco de parque"(2007)
  • Premio Internacional de Poesía en el III concurso Marius Sampere en Barcelona, España, con el poemario “Las naves que la ausencia nombra” (2007)
  • Premio internacional de poesía Bambamarca Voces de la Tierra en Caracas, Venezuela (2010)
  • Premio Nacional de Poesía Nicolás Guillén, con el libro La naturaleza del estío (2020)
  • Premio de Literatura en Español Ernest Hemingway (2023)

Menções Honrosas

João Rasteiro

Menção Honrosa

O poeta português João Rasteiro, com o original “Anatomia de uma Derrota”, foi distinguido com a Mençã Honrosa desta 4.ª edição. O poemário foi editado e apresentado no decurso da sessão de entrega dos Prémios.

José Manuel Martín Portales

Menção Honrosa

O poeta espanhol José Manuel Martín Portales, com o original “Lábios Tiene El Silencio”, foi distinguido com a Menção Honrosa desta 4.ª edição. O poemário foi editado e apresentado no decurso da sessão de entrega dos Prémios.